诗词原文

念奴娇·井冈山

毛泽东〔近现代〕

参天万木，千百里，飞上南天奇岳。

故地重来何所见，多了楼台亭阁。

五井碑前，黄洋界上，车子飞如跃。

江山如画，古代曾云海绿。

弹指三十八年，人间变了，似天渊翻覆。

犹记当时烽火里，九死一生如昨。

独有豪情， 天际悬明月，风雷磅礴。

一声鸡唱，万怪烟消云落。

诗词译文

井冈山万木直入青云，山深绵邈，逶迤千百里，山势如飞，奇峭逼人。我旧地重游见到了什么，多了一些楼台亭阁。在五井碑前，在黄洋界上，汽车飞驰盘旋。如画江山，有人说这里古代曾经是海。

三十八年恰似弹指一挥间，人间已经变了模样，如天翻地覆。犹记得当时战火纷飞，九死一生仿似就在昨天。独有一腔豪情，天边明月高悬，气势如风雷磅礴。雄鸡一声高唱，一切妖魔鬼怪全都烟消云落。

创作背景

1949年，中国革命终于取得了“天翻地覆慨而慷”的最后胜利。1965年5月22日至29日，毛主席在巡视大江南北时重上了井冈山,并在山上住了八天。年已72岁的毛泽东在离别36年后又重新登上井冈山，写下了《水调歌头·重上井冈山》和《念奴娇·井冈山》。在茨坪居住期间，了解井冈山地区水利、公路建设和人民生活，会见了老红军、烈士家属、机关干部和群众。二十五日写了这首词,五月二十九日，他在井冈山前的小坪场上接见了当地干部群众一千七百余人。

赏析感悟

读完这首词，我仿佛被带入了一个波澜壮阔的历史画卷之中，每一字每一句都透露出作者对井冈山这片革命圣地的深厚情感。作者重回故地，所见之景已然不同于往昔。多了的楼台亭阁，不仅是物质的丰富，更是时代的变迁和社会的进步。五井碑前、黄洋界上，车子飞如跃，这一幕幕生动画面，让我感受到了时代的脉搏和活力。天际悬明月，风雷磅礴，这些自然景观的描绘，也象征着革命者的坚定信念和不屈精神。这首词让我深刻体会到革命先烈的伟大和坚韧，也让我更加珍惜当下的幸福生活。在未来的道路上，我们要继承发扬这种革命精神，勇往直前，为实现中华民族的伟大复兴而努力奋斗。